This investigation is a collaboration between the Investigative Journalism Foundation and The Narwhal

On a warm mid-August afternoon in 2022, a BC Energy Regulator inspector drove to an oil and gas site in the northeast part of the province.