Wendy Cukier, president of the Coalition for Gun Control, holds up a copy of the cover of the Canadian Firearms Association magazine as Catherine Bergeron, whose sister, Genevieve, was killed in the École Polytechnique Massacre in 1989, looks on. The coalition recently registered to lobby the federal government. (Ryan Remiorz/The Canadian Press)